polski za granicą

Niektóre formy czasownika wymawiamy tak samo, choć piszemy je inaczej. Chodzi tu o czasowniki w pierwszej i trzeciej osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego. Część z nich w pierwszej osobie kończy się na ę, a w trzeciej osobie na e, np. piszę – pisze, pracuję – pracuje, studiuję – studiuje, maluję – maluje, gotuję – gotuje. Taka jest ich poprawna pisownia. Zdarza się, że ten ogonek w pierwszej osobie na piśmie jest pomijany. Prawdopodobnie wynika to z tego, że obie formy wymawiamy w zasadzie tak samo. W języku polskim nosowość w wygłosie, czyli ta nosowa samogłoska ę na końcu wyrazu, zanika. Wymawiamy ją jak normalne e. Możemy ją lekko zaznaczyć, ale zwykle tego nie robimy i to wciąż jest poprawna wymowa.
Warto więc pamiętać o tym ogonku na piśmie, jeśli chcemy dbać o poprawność naszych wypowiedzi. A zatem powiemy: [ja maluje, ona maluje], a napiszemy: ja maluję, ona maluje.

JA PISZĘ, ONA PISZE KARTY PRACY